diff --git a/group_vars/backup.yml b/group_vars/backup.yml
index 26fca6d..2378f9e 100644
--- a/group_vars/backup.yml
+++ b/group_vars/backup.yml
@@ -14,7 +14,7 @@ restic_password: !vault |
           6437626434623963300a623737366333356532346332653838636562663462336339646165343330
           30303530323232643732666463653533376664333462316636323537396565643838623734303766
           3862396237333634323262616633353336643734636336656133
-restic_repo: s3:http://jung.vm.chapo.li:9000
+restic_repo: s3:https://s3.vm.chapo.li
 restic_minio_key: !vault |
           $ANSIBLE_VAULT;1.1;AES256
           65616536396231356138346565633861396133363035376235363562313238656233366263396432
diff --git a/inventory.yml b/inventory.yml
index 28cd9e3..e7e7fb3 100644
--- a/inventory.yml
+++ b/inventory.yml
@@ -219,6 +219,7 @@ unmanaged:
       ansible_host: 10.255.3.100
     jung.vm.chapo.li:
       ansible_host: 10.255.3.101
+      cname: [ s3.vm.chapo.li ]
 
     localhost:
       ansible_connection: local