diff --git a/index.md b/index.md
index 28576e4..45fb39e 100644
--- a/index.md
+++ b/index.md
@@ -7,7 +7,7 @@ Ce blog existe pour rassembler des tutoriels, explications, ou pensées diverses
 
 Il essaye d'être respectueux de ses lecteurs, avec un site léger, un usage limité d'images, et pratiquement aucun JavaScript (à part pour la gestion des thèmes). 
 
-Actuellement, aucune télémétrie n'est en place. Si je décide d'en mettre plus tard, ce sera uniquement à partir des logs serveur (pas de tracking ou de cookies), et les statistiques seront publiques.
+Actuellement, de la télémétrie est en place sur un [Goatcounter](https://stats.chapoline.me) auto-hébergé. Toutes les statistiques collectées sont accessibles publiquement.
 
 Articles mis en avant :
 <ul>
diff --git a/infra.md b/infra.md
index 9345953..827fccb 100644
--- a/infra.md
+++ b/infra.md
@@ -99,4 +99,4 @@ J'ai un système de backup basé sur Restic et MinIO, afin de sauvegarder les do
 
 Ayant une seule adresse ipv4 publique, tous mes services web externes sont derrière un reverse-proxy Nginx hébergé sur un LXC NixOS, `dillon.vm.chapo.li`.
 
-Ce blog a ses sources hébergées sur [git.chapoline.me](https://git.chapoline.me), est construit sur le runner Forgejo `action.vm.chapo.li`, et est hébergé sur le serveur Nginx de `dillon.vm.chapo.li`, rendu accessible sur Internet via le tunnel avec `amber.wg.chapo.li`.
\ No newline at end of file
+Ce blog a ses sources hébergées sur [git.chapoline.me](https://git.chapoline.me), est construit sur le runner Forgejo `action.vm.chapo.li`, et est hébergé sur `blog.vm.chapo.li` derrière le Nginx de `dillon.vm.chapo.li` et rendu accessible sur Internet via le tunnel avec `amber.wg.chapo.li`.
\ No newline at end of file